Note: Due contributi, due ricerche per Borgo Marino. Nella prima parte Licio Di Biase propone un rapido excursus storico relativo alle origini del quartiere dei marinai pescaresi e riporta alcuni documenti di studiosi che in passato si occuparono del luogo e della sua gente. Nella seconda parte Daniela D’Alimonte offre, invece, una riflessione sulle caratteristiche principali del codice linguistico di Borgo Marino, evidenziandone la sua qualità di parlata dialettale para-gergale e riportando, a titolo esemplificativo, un elenco di lessemi e locuzioni tipiche, curato sia nell’aspetto etimologico che in quello sociale, in relazione alla varietà e modalità d’uso. |