Note:
BYNV Description:The BYNV is an acronym for The Besorah Of Yahusha Natsarim Version. This updated translation has many new features. This bulky size of one thick book containing 66 books is now contained in two thinner volumes. BYNV Volume 1 features BARASHITH (Genesis) through YEKEZQAL (Ezekiel), and BYNV Volume 2 features HUSHA (Hosea) through REVELATION. Whether a beginner or advanced student, the expanded GLOSSARY is included in both volumes. In this two-volume series, the transliteration rather than the Hebrew letters for the Name Yahuah is used. An English reader will be able to pronounce the Name with letters familiar to them. As you continue to read these transliterations used directly from Hebrew, it will show how much distortion was caused by the Greek and Latin we’ve inherited. The expanded glossary explains many details that will enrich everyone’s comprehension. For example, the Greek Pharaoh is rendered Farah as it appears phonetically if taken directly from the Hebrew into the English. The Greek and Latin distortions are eliminated as much as possible. For those who have never considered how encumbered they were before by words, this translation uses plain English for describing the original Hebrew ideas; instead of firmament, or expanse, it uses the word space. The order of the books is another feature, enabling the reader to flow from one book into the other. certain words they encounter, and most books have the meaning of the book beside their title. This book and its companion volume are an enormous leap forward in comprehending the Mind of our Creator, ending the famine of the Words of Yahuah so His Word can go forth into the world with understanding of His purpose. This book will challenge the experienced student of Scripture, and pour clean Living Water into the fresh minds of new seekers. |
