Huang Di Nei Jing Ling Shu di Giorgia Tonchia, Luca Frangipane, 2020, Indipend

Note:
Questo libro è la traduzione letterale dell’intero LING SHU (9 libri, 81 capitoli, 704 paragrafi), uno dei testi fondamentali della Medicina Cinese sia per i medici che per tutti gli operatori interessati ad approfondire ed ampliare le proprie conoscenze in questo ambito.Nel curare la traduzione si è scelto di utilizzare le abbreviazioni dei meridiani nella versione italiana, di trascrivere molti termini con la maiuscola per evidenziarne il carattere energetico più che quello somatico o letterale e, ove possibile, di conservare un carattere fraseologico antiquato in accordo con la vetustà dell’originale.