Note: Proponiamo oggi al pubblico italiano, avendola tirata fuori dal dimenticatoio della Storia, un’opera che abbiamo tradotto dal francese: “La vita ammirabile e le rivelazioni di Marie des Vallées”, di Émile Dermenghem. Un libro che descrive appunto la vita della grande mistica Marie des Vallées – sebbene alquanto sconosciuta in Italia – ma tuttavia molto apprezzata e tenuta in gran conto da santi del calibro di un san Luigi Maria de Monfort o di un san Giovanni Eudes. Sovente la Divina Provvidenza ispira in alcuni il “momento opportuno” ad agire, quando cioè Essa vuole che alcuni scritti siano conosciuti dagli uomini e dalle donne contemporanei. E proprio in tal senso ci colpì molto la “coincidenza” della beatificazione di Anna Caterina Emmerick, promulgata il 3 ottobre 2004 da san Giovanni Paolo II, poiché senza l’ostensione di questa Serva di Dio all’attenzione e alla preghiera dell’intero Popolo di Dio, mai saremmo venuti a conoscenza degli scritti di questa santa: dei suoi racconti-profezia in cui lei ci svela la “Chiesa dei due papi”, parlandoci di quella “nuova Chiesa grande, strana e stravagante… costruita senza il rispetto di alcuna regola soprannaturale!”, visioni che hanno fortemente contribuito a farci capire cosa stesse oggigiorno accadendo nella Chiesa e nel mondo. Ecco quindi, che noi pure – con tale inedita pubblicazione (in lingua italiana) – abbiamo cercato d’inserirci al “momento opportuno”, dandole per titolo: “Marie des Vallées ci parla degli ultimi tempi. La Chiesa e il mondo attraverso la grande prova in grado di ‘scuotere la fede di molti credenti’.” Una grande mistica dunque, di cui si dice, nella sua terra natale in Normandia, che la sua santificazione sarà l’ultima proclamata dalla Chiesa prima della fine del mondo! |