Note:
Testo in lingua inglese Gli studi, che ho deciso di pubblicare in questa “OPERA OMNIA”, si riferiscono a due campi specialistici di ricerca nell’Ingegneria: l’Isolamento Sismico e la Meccanica del Terreno. L’Isolamento Sismico è un particolare e – per certi versi – nuovo aspetto dell’Ingegneria Sismica, il cui obiettivo è di studiare i criteri tecnico-progettuali di protezione e di isolamento delle costruzioni dalle aggressioni dei terremoti. Per quanto riguarda il secondo settore della mia attività di ricerca - cioè la Meccanica del Terreno – l’indagine si è prevalentemente rivolta e qualificata nello studio dell’antico – e tuttora attuale – fenomeno d’instabilità della Torre di Pisa. Per quanto - però - gli studi proposti abbiano ricevuto consensi da parte degli studiosi del mondo scientifico internazionale, tuttavia nulla può essere definitivamente decretato in merito alla loro efficacia applicativa, perché - con riferimento, in particolare, ai contributi riguardanti l’Isolamento Sismico - i vari congegni studiati non hanno finora avuto il supporto di approfondite indagini sperimentali.
This “OPERA OMNIA”, contains the Author’s studies concerning two specialistic fields in the engineering research: Earthquake Isolation and Soil Mechanics. Earthquake Isolation is a particular and new aspect of the earthquake engineering, the aim of which is the study of the technical and design principles for safeguarding and isolating the constructions from the earthquake hazard. With respect to the second field of my research activity – that is Soil Mechanics – the research was mainly directed and qualified in the study of the old – and still present – phenomenon concerning the instability of the tower of Pisa. Even if the proposed studies have received approvals from the scientific world, nevertheless nothing can be definitively decreed about their operational effectiveness, because – with respect to the studies concerning the earthquake isolation particularly – the various proposed devices have not had yet, due to financial reasons, the support of in-depth experimental tests. |
