Note:
Traduzione del libro originale spagnolo di Srila Japananda Das Acbsp. Yantra.La parola sanscrita Yantra deriva dal prefisso yan, che significa concepire e, per definizione, concepimento mentale. Yantra, quindi, significa letteralmente dispositivo, artificio, meccanismo, strumento o, più precisamente, strumento.Lo Yantra è un disegno grafico, basato su figure geometriche fatte di elementi lineari, inscritti su una superficie piana, che tentano di rappresentare sinteticamente le diverse forme di energia, comprese quelle sottili, nel mondo naturale. Sono strumenti visivi che aiutano la meditazione, essendo rappresentazioni numeriche e / o scritte delle diverse divinità (manifestazioni di Dio), come venivano percepite dai grandi veggenti dell’antica India.L’AUTOREJapananda Das ACBSP , (20 dicembre 1953) è un discepolo diretto di Srila AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada e sin dalla tenera età la sua incessante ricerca lo ha portato a cercare nelle sacre scritture dell’India.Come tutta la tua generazione, cerco in diversi Maestri, Guru e scrittori questo mondo così ricco di conoscenza e autorealizzazione.Fu il tempo in cui apparvero Maharishi Mahesh Yogi, Guru Maharaji, Shree Rajneesh e naturalmente Srila AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada.La letteratura era sorprendente, con testi come Il terzo occhio di Lobsang Rampa, la saga di Hermann Hesse, quelli di auto-aiuto e il risveglio della mente delle tue zone erette di Wayne W. Dyer. Guru letterari come Ramacharaka. Paramahansa Yogananda e i suoi sistemi di yoga. Nella musica per la grazia di George Harrison dei Beatles, sento per la prima volta per molti anni il mantra Hare Krishna e con esso la musica indù di Ravi Shankar. È stato questo desiderio di conoscenza che lo ha portato a trovare un modo per praticare questo insegnamento e quindi entrare nell’Ashram del suo Maestro spirituale, ricevendo la sua iniziazione nel settembre 1976 a Buenos Aires. E la seconda iniziazione Br ahminica, dove ricevette il Sacro Cordone ei Gayra Mantra, a metà del 1977.Il suo lavoro principale fu l’apertura di centri di conoscenza e la stampa e la distribuzione di libri del suo Maestro.Negli ultimi anni si è dedicato alla compilazione della conoscenza vedica (libri di conoscenza dell’antica India), essendo in questo momento la massima autorità rispetto a questa disciplina.Nella parte finale di questo libro troverai la maggior parte delle sue opere, molte delle quali sono state tradotte nelle più importanti lingue del mondo. |
